سفارش ترجمه
سفارشات ترجمه
از انگلیسی به فارسی
از فارسی به انگلیسی
تعاریف
- صفحه: هر 250 کلمه از متن مبدا یک صفحه محسوب می شود.
- متن تخصصی: متونی است که حاوی لغات تخصصی است و برای فهم آن نیاز به تخصص در زمینه واژگان و موضوع مربوطه است.
- ترجمه فوری: ترجمه ای که خارج از نوبت و در جلوی ترجمه های عادی ظرف مدت کوتاه تری انجام می پذیرد. ترجمه فوری اغلب مناسب متون کوتاه می باشد.
- ترجمه برنزی: مناسب ترجمه هایی که در آن هزینه بر کیفیت ارجحیت دارد. در این نوع ترجمه هیچگونه بازخوانی و ویرایش انجام نمی گیرد.
- ترجمه نقره ای: برای ترجمه مقالات و متون که در آنها کیفیت حائز اهمیت می باشد. در این ترجمه بازخوانی و ویرایش اولیه انجام می شود.
- ترجمه طلایی: مناسب ترجمه متون و مقالات که نیازمند بهترین کیفیت ممکن بوده و کیفیت بر هزینه ارجحیت کامل دارد. در این سطح از خدمات، ترجمه انجام شده بازخوانی و ویراستاری کامل می گردد، لذا ترجمه انجام شده مناسب ارائه برای ژورنال های داخلی، و خارجی خواهد بود.
تعرفه
|
ترجمه متون انگلیسی به فارسی |
||||||
|
تعداد صفحات |
تعداد کلمات |
زمان تحویل |
تخفیف |
محاسبه قیمت هر صفحه (ریال) |
||
|
طلایی |
نقره ای |
برنزی |
||||
|
1 تا 9 |
1 تا 2250 |
1 تا 3 روز |
0 درصد |
19964 |
||
|
10 تا 25 |
2251 تا 6250 |
4 تا 7 روز |
5 درصد |
18966 |
||
|
26 تا 50 |
6251 تا 12 500 |
8 تا 15 روز |
9 درصد |
|||
|
51 تا 100 |
12501 تا 25000 |
16 تا 30 روز |
14 درصد |
|||
|
101 تا 200 |
25001 تا 50000 |
31 تا 60 روز |
20 درصد |
|||
|
201 تا 500 |
50001 تا 125000 |
61 تا 90 روز |
27 درصد |
|||
|
ترجمه متون فارسی به انگلیسی |
|||||
|
تعداد صفحات |
تعداد کلمات |
زمان تحویل |
تخفیف |
محاسبه قیمت هر صفحه (ریال) |
|
|
طلایی |
نقره ای |
||||
|
1 تا 9 |
1 تا 2250 |
2 تا 5 روز |
0 درصد |
||
|
10 تا 25 |
2251 تا 6250 |
6 تا 15 روز |
5 درصد |
||
|
26 تا 50 |
6251 تا 12 500 |
16 تا 30 روز |
9 درصد |
||
|
51 تا 100 |
12501 تا 25000 |
31 تا 60 روز |
14 درصد |
||
|
101 تا 200 |
25001 تا 50000 |
61 تا 90 روز |
20 درصد |
||
- تعداد کلمات پایه هر صفحه برابر 250 کلمه می باشد و هزینه نهایی ترجمه بر اساس تعداد کلمات متن مبدا محاسبه می گردد.
- در صورتی که متن مورد نظر جزو متون تخصصی رشته های زبانشناسی باشد، قیمت های بالا در ضریب 1.1 ضرب خواهند شد.
- در صورتی که متن مورد نظر جزو متون تخصصی رشته های علوم انسانی (به غیر از فلسفه، حقوق، و فقه) باشد، قیمت های بالا در ضریب 1.2 ضرب خواهند شد.
- در صورتی که متن مورد نظر جزو متون تخصصی رشته های علوم ریاضی باشد، قیمت های بالا در ضریب 1.3 ضرب خواهند شد.
- در صورتی که متن مورد نظر جزو متون تخصصی رشته های علوم تجربی و پزشکی باشد، قیمت های بالا در ضریب 1.4 ضرب خواهند شد.
- در صورتی که متن مورد نظر جزو متون تخصصی رشته های فلسفه، حقوق، و فقه باشد، قیمت های بالا در ضریب 1.5 ضرب خواهند شد.
- . در سفارش های فوری ، زمان نصف و قیمت دو برابر می گردد.
تذکر
اغلب بهترین نتیجه در خصوص ترجمه های انگلیسی به فارسی یا فارسی به انگلیسی زمانی حاصل می شود که ترجمه واژگان تخصصی به همراه متون خام ارسال گردد. شما می توانید با ذخیره و تکمیل فرم قالب واژه نامه، واژگان تخصصی موجود در متن خود را به شیوه ای منظم ارسال نمائید.
دریافت قالب ارسال واژه های تخصصی
خدمات ویژه
- تایپ رایگان
- ارسال و دریافت متون از طریق پست الکترونیک
- ارائه خدمات در روزهای تعطیل
نحوه سفارش
1. ارسال ایمیل حاوی متن مورد نظر به آدرس khanevaneh@gmail.com
2. ارسال صورتحساب و اعلام نحوه ی پرداخت حق الزحمه توسط مترجم (از طریق ایمیل)
3. اعلام موافقت سفارش دهنده برای انجام ترجمه
4. اعلام پایان ترجمه توسط مترجم
5. پرداخت هزینه و ارسال فیش/رسید پرداخت
6. تحویل ترجمه از طریق ایمیل
